Apuntes biográficos/históricosLingüista y filólogo, catedrático de latín en la Universidad de Granada. Tradujo obras de Seneca y Virgilio, y publicó obras de lingüística y filología latina.
Para el Instituto de Estudios Madrileños tradujo un documento elaborado en el siglo XVI por E. Cock. que se publicó en 1960 bajo el título "El Madrid de Felipe II visto por el humanista holandés Enrique Cock".
Fue miembro de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.
Algunos de los títulos que publicó: Comentario al libro I de las "Confesiones" de San Agustín (1955); Virgilio, figuras y situaciones de la Eneida (1968); Principios y estudios de estilística estructural aplicados al latín y español (1982); Menendez Pelayo ante la poesia de Góngora (1958)
Formas alternativas del nombre Hernandez Vista, V. Eugenio
Hernández Vista, V. E.
Hernández-Vista, Vidal Eugenio
Vista, Eugenio Hernández
Vista Eugenio Hernández